„Sekrety Super Junior”

To chyba pierwsza na świecie książka o Super Junior! Została napisana przez Japonkę. Zebrała razem informacje z wywiadów z fanami, od nauczycieli, od przyjaciół i także od samych chłopaków.

Książka ma 343 strony. Jest podzielona na 12 rozdziałów. Pierwszy to historie z życia Super Junior z ich fanami, drugi to wywiad z ich nauczycielami śpiewu. Pozostałe 10 to rozdziały o chłopakach – dla każdego po jednym. Niestety, autorka nie mogła znaleźć na tyle informacji o Hangengu, Kibumie i Siwonie, żeby stworzyć dla nich osobne rozdziały.

TO NIE JEST OFICJALNA KSIĄŻKA WYDANA PRZEZ SM ENTERTAINMENT / AVEX. PATRZCIE NA NIĄ BARDZIEJ JAK NA (DOBRZE POINFORMOWANĄ, ALE NIE ZAWSZE BARDZO DOKŁADNĄ) KSIĄŻKĘ Z FANOWSKIEGO PUNKTU WIDZENIA.

Tytuł: 萌え系韓流組SUPER JUNIORの秘密
Autor: 木越優
ISBN: 978-4-88219-247-3
Cena: 1333 yen

Źródło: SJ-WORLD.NET

Rozdziały na pewno będą pojawiać się w dużych odstępach czasowych, ale postaramy się tłumaczyć je jak najszybciej. Już czujemy, że będziemy mieć z tym niezłą frajdę, obyście i Wy mieli taką samą frajdę w trakcie czytania ^^. UWAGA. Każdy rozdział dodajemy jako osobną podstronę i będziemy Was o tym informować na tablicy ogłoszeń „NEWS”  na stronie głównej. Życzcie nam powodzenia w tłumaczeniu <3! Komentarze są bardzo mile widziane.

JUŻ PRZETŁUMACZONE CZĘŚCI ZNAJDUJĄ SIĘ PO PRAWEJ STRONIE. 

24 thoughts on “„Sekrety Super Junior”

Add yours

  1. Dużo czasu minęło od ostatniego tłumaczenia xd A ja tak liczyłam na rozdział o Kyuhyunie…<3
    No nic, cierpliwość jest cnotą xD

    1. Chętnie byśmy się zajęły kontynuacją polskiego tłumaczenia, ale to nie przejdzie… Tłumaczka, która zajmowała się przekładem na angielki przestała cokolwiek dodawać.
      Gdy pojawi się angielskie tłumaczenie nowych odcinków na pewno szybko zajmiemy się polskim ^_^!

Wypowiedz się...

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s

Up ↑