[TWITTER] 130706-07 Aktualizacja Yesunga


130706

@shfly3424: Singapurskie ELF!! Bardzo za wami tęsknie i chcę was zobaczyć ^^ pic.twitter.com/Mxgn8KQcK7

@shfly3424: Jest pora deszczowa, ale nie pada.. Upijmy się kawą w Mouse Rabbit, z muzyką^^ pic.twitter.com/O6vu16upjU

130707

@shfly3424: tornado Sungjoon bro (brat). Poszedłem go wesprzeć przed nagrywaniem  “I can hear your voice” (“Mogę usłyszeć twój głos”) ^^ fighting!! pic.twitter.com/xtSXhhCza7“ *

Source: shfly3424
Translated to English: Nksubs ‏@NKSubs
Translated to Polish: ☆Tanshi (blueballoonspl.wordpress.com)

*Jeśli sens tego tłumaczenia nie jest za bardzo zrozumiany to przepraszam. Nie znam okoliczności tego co oni robią, ani kim jest Sungjoon z tego co Yesung napisał nie potrafię dużo wywnioskować co to za nagrywanie/ rejestrowanie (?). Więc jeśli ktoś ma jakieś pomysły to bardzo proszę o poinformowanie ^^.

Advertisements

2 thoughts on “[TWITTER] 130706-07 Aktualizacja Yesunga

Add yours

Wypowiedz się...

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

Up ↑